找回密码
 注册
查看: 1849|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

推荐:《心是孤独的猎手》

[复制链接]

199

主题

0

好友

4443

积分

终极会员

Rank: 8Rank: 8

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-4-7 13:50 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 散仙儿 于 2010-4-9 08:56 编辑

忘记是怎么知道这本书的了,买来后也没看。一个辗转的夜晚,从书柜上抽出了它。难得译得不错的一本书,我想也是这个年龄才能看的懂的一本书!

心是孤独的猎手
  《心是孤独的猎手》是美国作家卡森·麦卡勒斯的作品。书中讲述的是一个关于孤独的故事。麦卡勒斯以她独特的手法写的美国南方小镇,写八月漫长沉闷的下午,写午夜的咖啡馆里喝着冰啤酒徘徊于孤独的人们,写黑人对于自由的隐忍与矛盾的苦痛,写那些期望于改革的人,疯狂绝望却又依然坚定地向前走的决心……这是一个孤独到极至的故事,在那些灰暗的天空底下,那个温和的聋哑人用他的孤独预示了美国这样一个狂乱年代的变更。没有人能摆脱掉孤独的影子,至死方休。

  简介 ······

  《心是孤独的猎手》曾被美国“现代文库”评为“二十世纪百佳英文小说”之一,在榜单上名列17,据翻译陈笑黎介绍,这是麦卡勒斯的第一部长篇小说,也是她一举成名的作品,出版于1940年她23岁之时。

  故事的背景类似于《伤心咖啡馆之歌》中炎热的南方小镇。她说:“小说中两个聋哑男子的同性之爱令人感动,而同性之恋又是若有若无的,时而激烈,时而沉默。主旨凸显的是麦卡勒斯式的主题:孤独是绝对的,最深切的爱也无法改变人类最终极的孤独。绝望的孤独与其说是原罪,不如说是原罪的原罪。”而名为lostpast的南京读者刚读完《心是孤独的猎手》,她认为《心是孤独的猎手》比《伤心咖啡馆之歌》更能展开对“孤独”的独立表达。她说,“书中让我记忆深刻的是一个穷人家的小女孩,她藏在富裕人家的花园里,偷听老式收音机里传出的莫扎特,黑暗中爬上屋顶,寂静中回想莫扎特。小女孩会慢慢成长,逐渐变得冷静,直至平淡,麻木,但在黑暗中聆听内心声音的读者都能从她身上找到彻骨的孤独。每个人都孤独,却并未因这相似的孤独相连,人终究是孤独的,好像人终归是要死的。这是一条阴冷的真理,一个残酷的真相,麦卡勒斯却将其描绘得生动而尖锐,描绘得可以容忍,也必须容忍。”“麦卡勒斯作品看似荒诞,但在她的笔下,那些人物仿佛有了生命,有着缜密的逻辑和属于他们自己的命运,作家、读者、批评家都无法控制。”有译者似乎在为麦卡勒斯寻找学理依据。

  作者简介 ······

  卡森·麦卡勒斯,20世纪美国最重要的作家之一,1917年2月19日生于美国佐治亚州的Columbus。29岁后瘫痪。著有《心是孤独的猎手》、《婚礼的成员》、《黄金眼睛的映像》、《没有指针的钟》等小说作品。其中,《心是孤独的猎手》在美国“现代文库”所评出的“20世纪百佳英文小说”中列第17位。1967年9月29日麦卡勒斯在纽约州的Nyack去世,时年50岁。
行至水穷处,坐看云起时

379

主题

0

好友

1万

积分

终极会员

Rank: 8Rank: 8

2#
发表于 2010-4-7 14:15 |只看该作者
读这类书需要冷静的心  还是浮躁的心需要读这类书呢
珍惜眼前  好好过每一天

193

主题

0

好友

5147

积分

终极会员

Rank: 8Rank: 8

3#
发表于 2010-4-7 17:05 |只看该作者
读这类书需要冷静的心  还是浮躁的心需要读这类书呢
喜欢琥珀 发表于 2010-4-7 14:15

孤独是生命的主题。
等孤独的感受至深,就愿意读这样的书了。
热热闹闹的时候是不关心这些的

但我相信除非不是人,否则,在某个阶段,都会品嚐到孤独
孤独是种绝对体验

72

主题

0

好友

4158

积分

终极会员

Rank: 8Rank: 8

4#
发表于 2010-4-7 22:24 |只看该作者

冬天来的时候
我沉静下来读这本书
小魔女空灵子

41

主题

0

好友

4792

积分

终极会员

Rank: 8Rank: 8

5#
发表于 2010-4-8 09:01 |只看该作者
有时间找来看看~~
确实
我们浮躁的心
有时需要沉静下来~~
为女虽弱 为母则强

42

主题

0

好友

522

积分

高级会员

Rank: 4

6#
发表于 2010-4-9 08:51 |只看该作者
有一种意境,惟有孤独时才能体会,让我想起了这首歌

The sound of silence

Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dare
Disturb the sound of silence.

"Fools" said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach to you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon god they made.
And the sign flashed out its warning,
in the words that it was forming.
And the sign said, "The words of the prophets

are written on the subway walls
And tenement halls."
And whisper'd in the sounds of silence.

291

主题

0

好友

1万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

7#
发表于 2010-4-9 16:49 |只看该作者
读书还真是需要沉潜下来,即便孤独如影随形
聊作无益之事,以遣有涯之生

161

主题

0

好友

1万

积分

终极会员

Rank: 8Rank: 8

8#
发表于 2010-4-9 16:58 |只看该作者
想买来或借本读读了
发生在别人身上的叫故事,发生在自己的...叫真实
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|长安新城

GMT+8, 2024-5-6 17:54 , Processed in 0.046980 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部