国球俱乐部水塔：每周三、五、日晚19:30-21:30活动 乒协QQ群8026514

永无止境

下面是引用网缘于2005-12-26 10:13发表的:
国球俱乐部一号秘书报到！

错了，错了，是我。刚用CEO的名登陆，忘记退出了。呵呵。 [s:28]

永无止境

下面是引用绿茶于2005-12-26 00:44发表的:
哈哈。。够快的哈。是网秘吧？

绿茶你咋知道捏？ [s:12]  [s:12]

永无止境

下面是引用八亩堰于2005-12-26 10:49发表的:
强烈抗议CEO不听听群众呼声，只重视高层

[s:28]  [s:28] CEO最近连日FB，头晕，昨天升了官，更晕了！ [s:24]  [s:24]

永无止境

下面是引用网缘于2005-12-26 11:07发表的:

象庄主这样的铁杆是值得表扬的,下次FB怎么也得给你封个比谁都不低的头衔啊

这CEO，被封官封晕了。 [s:28]  [s:28]

永无止境

下面是引用胖肉肉于2005-12-26 10:59发表的:
扇忽的我都想参加了
就是不会
下次说啥也要让捞饭去
我和儿子观摩，助阵
小虫子去吗？
.......

肉肉，俺也不会，下回有空咱俩一起去观战，我跟能能玩。 [s:59]  [s:59]

永无止境

下面是引用显然于2005-12-26 10:47发表的:
期待E文。

[s:20]  [s:20]  [s:20] 这个难度较大啊！

永无止境

远台 back court

　　反手削球 backhand chop

　　中台 middle court

　　反手抽球 backhand drive

　　近台 short court

　　反手扣球 backhand smash

　　中线 center

　　反手直线球 back straight

　　台角 corner of table

　　反手弧圈球 backhand loop drive

　　网柱 pole

　　两面攻、左右开攻 attack on both side

　　全台 full court

　　削球 chop

　　台的边缘 edge of table

　　前冲弧圈球 accelerated loop

　　球台端线 front edge of table

　　命中率 accuracy

　　(球台)中区 centre zone

　　发球者佔先 advantage server

　　(球台)近网区 net zone

　　再平分 again

　　接球员的左半区 receiver's left half court

　　场外指导 advice to players during play

　　接球员的右半区 receiver's right half court

　　以削球为主的战术 all cut

　　底线区 goal zone

　　挥拍的幅度 amplitude of swing

　　反手斜线推挡 angled backhand block

　　斜线球 angle shot

　　调整排形 angle the bat

　　抽出角度来 angle the drive

　　发球抢攻 attack after service

　　攻击型选手 attacking player

　　进攻作用 attacking role

　　进攻性发球 attacking service

　　两面攻 attack on both sides

　　远台 back court

　　进攻位置、攻击点、进攻时机 attack point

　　反手对攻 backhand attack and counter attack

　　反手斜线球 back cross

　　反手进攻打法 backhand attacking play

　　反手连续攻球 backhand attacking rally

　　发反手下旋球 backhand backspin service

　　反手推挡 backhand block

　　左推右攻、右推左攻 backhand block with forehand

　　反手削球 backhand chop

永无止境

说实话，有的中文术语是啥意思，偶都没整明白呢！

永无止境

继续补充：

Serve 发球             
Receive 接发球
Ends 方位
Practice 练习
Begin playing 比赛开始
Ready-Serve 准备---发球
Change service 换发球
Change ends 交换方位
Change receiver 交换接发球员
Point 得分
Good service 合法发球
Good return 合法还击
Outside 出界
Volley 拦击
Obstruct　 阻挡
Double hit 连击

Edge ball 擦边球
Broken ball 球破裂
Expedite system 轮换发球法
Table 球台
End line 端线
Side line 边线
Centre line 中线    

topspin 上旋球
backspin、underspin 下旋球
sidespin 侧旋球
loop 弧圈球
push 搓球
chop 削球
lob 放高球
Edge ball 擦边球
block 封挡
drive　counter　counterdrive　smash 快攻，打回头，扣杀
drop shot 短吊
junk 不吃转的胶皮
rubber 胶皮
spin 旋转
twiddle 、twirl 倒板

永无止境

下面是引用希曼于2005-12-27 21:58发表的:
网缘夫妇都是才华横溢啊

呵呵，做执笔的不容易啊！

永无止境

今天晚上的活动是乒协2005年的最后一次，网络虚拟支持一下，嘿嘿。

永无止境

下面是引用月半弯于2006-01-09 16:04发表的:
周五参加国球俱乐部的活动了，大家玩乒乓，我玩台球（初学阶段）~~

上校玩得最高兴。好几年没摸拍子了，没想到还挺活跃~~

真看不出，国球组织里还真有一些高手，佩服啊！
.......

月月，没关系。偶不当球童很久了，最近感觉也很生疏。你要见到我，就不用担心自己了。 [s:28]  [s:28]  [s:28]

永无止境

顺便说，月月的新头像我很喜欢。

永无止境

替网主席问候国球俱乐部各位亲爱的球友，给各位拜年！祝狗年吉祥如意！球技突飞猛进，更上层楼！呵呵。

永无止境

替网主席问候国球俱乐部各位亲爱的球友，给各位拜年！祝狗年吉祥如意！球技突飞猛进，更上层楼！呵呵。