鲁迅论坛上，陈丹青的开场白

hierro

主持人：陈丹青发言，他发言的题目是“从鲁迅看文学家、思想家、艺术家的关系”，大家欢迎。  

　　陈丹青：大家好！我尽快念，因为我要说一些题外话，可能跟今天的讨论完全没有关系。所以我临时请（周）令飞原谅，如果我让你为难，请原谅我。  

　　我第一次来贵院参加论坛，非常荣幸，尤其荣幸的是回来十年，这是我第一次被要求发言稿事先呈交当局审查，审查两个词不好听，他们说是看一看，等于现在警察局约你训话叫做“喝茶”，非常斯文，非常礼貌。可是文化部官员为什么要事先看一看，说是将来要出书，好像文化官员成了书刊编辑要出书，自然先要看看。我不知道这套把戏是刚刚时行，还是很早就时行，是因为讨论鲁迅才要看一看，还是今后所有论坛发言都要事先看一看，但我愿意相信，今天大家坐在这里开会，诸位学者、教授都已经事先呈交了，过去五年我曾经应孙宇兄和令飞兄的邀请六次讨论鲁迅，事先从未被要求要看，后来六篇讲稿都收到书里去，当然要给出版社，出版社又要给出版署的老爷看一看，看过之后就要删，删没有问题，我们都很幸福，都跟鲁迅的命一样，说话、写字随时准备删，可是事后看、事后删和事先就要看一看，完全两回事，大家知道为了安全起见，我们现在上飞机或者进人民大会堂，先要所有人全身摸一遍，搜一搜，现在等于脑袋瓜都预先掰开来，把我们党的手电筒伸进去照一照，看看里面有没有炸药或者打火机，这是新世纪的创举，这个文化部非常有文化。  

　　大约一周前我先接到主办部门一位女士的电话，要求预审发言稿，当时我在出差中还没有写，前天令飞兄来短信再次要求提交发言稿，想必主办方急于向上交待，只好求他，可我仍然一个词还没写，令飞兄说先把提纲发过来以便交差，每次只要鲁迅先生的长孙有所要求，我都会顺从，当夜写了几行字，发到他邮箱，我的意思是说倘若不是令飞兄亲自要求，我不会听从任何部门、任何官员，除非我犯法，现在我很希望知道在座哪位是文化部官员？有没有哪位在这儿？很抱歉，哪位在，没有，那我就空说了，我非常乐意当面告诉这位官员，你们的上司不觉得这样的做法多么丢脸吗？你们不觉得这是在调戏鲁迅先生和他的家人吗？你们不觉得这种公然的卑怯是在直接调戏文化部自己吗？真是能干，你们的上司怎么会想出这种猥琐的把戏调戏你们自己，所以这场戏太闹了，我提前相信这种调戏行为远远比今天的鲁迅论坛更有价值。

    今年鲁迅先生死去七十四年，在他去世前几年曾在一篇杂文里提到国民党反动派的审查制度，想将来的子孙不会明白，所以感慨“我们活在这样的时代”，鲁迅真是老实人，心肠太好，想象力太有限，八十多年后，今天我希望令飞兄打电话通知鲁迅说：“是的，我们活在这样的时代”，这样的时代其实远远胜过鲁迅的时代，大家同意吗？我们坐在这里，包括鲁迅的亲孙子一起纪念鲁迅、谈论鲁迅，而所有的讨论事先全部交给文化部哪几个官员看过了，看过了又怎么样？你们到底怕什么？是怕鲁迅吗？还是害怕坐在这里的书生？我们都很乖的，都已经裤子脱下来，脑子掰开来，给你摸过、搜过，而且从来就被你们看管着、豢养着，怕什么呢？除非是怕鲁迅和刘L/X/B有什么来往吗？八十多年前，咱们鲁迅早就一口回绝了诺贝尔奖，八十多年过去你们怎么还在怕？请诸位原谅我不懂事，原谅我的大惊小怪，我知道此刻我很可能正在冒犯大家，可是我不能容忍这些小动作，不能容忍自己一声不响、置身事外，目前的当局的种种不得已，我知道、我体谅，当局的官员都要混口党饭吃，不容易，提前审稿都要算很斯文的，算是一种软之又软的软势力，但我愿意向鲁迅老人家保证，以后再也不出席这类预先必须看一看的所谓论坛，再也不冒犯可怜的文化部官员，总之再也不给大家添麻烦。  

    好了，接下去谈鲁迅，您别客气，时间一到就停，不会占用的。这次是谈鲁迅和艺术的关系，我想大约说几点：......

来源：网络转载

正以基金

转载 两句话的辗转生死 (2010-10-28 11:49:19)
慕容雪村


昨晚跟编辑核对稿子，从十点一直到凌晨五点。有中有两句话的遭遇都很有意思。

    这稿子是我的传销纪实，有传销者告诉我，只要投入3800元，两年之后就会变成500万，我这样写道：
    我连连点头，在心里飞快地算了一下，我们“体系”有近200人，每人赚500万，那就是将近10亿，盈利能力相当于中国移动的一家省级公司。如果全行业700万人都能赚这么多，那就是35万亿，远远超过2008年的国民生产总值，照这个态势发展下去，赶日超美只是眨眼间的事，我中华上国分分钟就能一统天下，正如孟子所言，可以“执梃以挞秦楚之坚甲利兵”，只要派出700万个饿瘪了肚子的中国农民，拿根棍子就能击落帝国主义的隐型战机，根本不用发展工业、农业和第三产业，连兵都不用养一个。
    终审意见把“眨眼间的事”后面全都删掉了，说是太敏感。
   
    我：这是讽刺之语，我想问题不大吧？
    编辑回答：不成。
    我：这个，稍有智商的人都能看出来我是在讽刺啊
    编辑：没错
    我：那还有什么问题？
    编辑：你把那些没事找事的人，当成笨蛋吧
    我：这样行不行？
    照这个态势发展下去，赶日超美只是眨眼间的事，我中华上国分分钟就能一统天下，正如孟子所言，可以“执梃以挞秦楚之坚甲利兵”，只要派出700万个饿瘪了肚子的中国农民，拿根棍子就能击落帝国主义的隐型战机，根本不用发展工业、农业和第三产业。
    编辑：我中华上国分分钟就能一统天下，这句还是有问题。
    我：那就这样，
    照这个态势发展下去，赶日超美只是眨眼间的事，只要有了传销，根本不用发展工业、农业和第三产业，正如孟子所言，可以“执梃以挞秦楚之坚甲利兵”，只要派出700万个饿瘪了肚子的中国农民，拿根棍子就能击落帝国主义的隐型战机。
    编辑：不行，只保留一句吧：照这个态势发展下去，赶日超美只是眨眼间的事，只要有了传销，根本不用发展工业、农业和第三产业
    我：孟子那句话为什么不行？
    编辑：你下面用了700万个中国农民、帝国主义，战机
    我：中国农民如果敏感，就改成“传销者”；
    编辑：那咋还跟帝国主义的隐形战机干呢？
    我：帝国主义如果敏感，就改成“高科技无人驾驶的隐形战机”。
    唉，处处敏感啊。
    编辑：不行，“战机”还是敏感。
    我：战机有什么好敏感的？
    编辑：隐指军事啊
    我：好吧，那改成金兀术吧。这样：
    拿根棉花糖就能打败金兀术的拐子马和铁滑车
    这段话最后变成这样了：
    我连连点头，在心里飞快地算了一下，我们“体系”有近200人，每人赚500万，那就是将近10亿，盈利能力相当于中国移动的一家省级公司。如果全行业700万人都能赚这么多，那就是35万亿，远远超过2008年的国民生产总值，照这个态势发展下去，赶日超美只是眨眼间的事，只要有了传销，根本不用发展工业、农业和第三产业，正如孟子所言，可以“执梃以挞秦楚之坚甲利兵”，只要派出700万个饿瘪了肚子的传销者，拿根棉花糖就能打败金兀术的拐子马和铁滑车。

    第二段话更有意思，我混进了一个以河南人为主的传销团伙，我这样写道：
    这团伙以河南人为主，就叫“河南体系”，在上饶的只是其中一部分，有将近200人，这数字还在不断增加。除此之外，还有山东体系、河北体系、四川体系……
    终审意见不同意，说“河南人”是个敏感词，涉嫌歧视，必须修改。
   
     我把这段话又复制了一遍：这个，有脑子的人都能看出来吧，我有一点点歧视的意思吗？
    （其实这个编辑还不错，他只是奉命与我沟通，但是他背后，有几个思想极其保守的老人家，这位编辑夹在中间，左右为难，我不是个好说话的，老人家更不好说话，所以这编辑的处境十分艰难）。
     编辑：不行啊，上面的意思，这话必须修改。
     我：那怎么改？
     编辑：老人家的意思是这样：
     他们都是河南农民，这团伙就叫“河南体系”，以河南人为主。
     我：我的原文是：这团伙以河南人为主，就叫“河南体系”。
         你改的是：他们都是河南农民，这团伙就叫“河南体系”，以河南人为主。
         这有什么分别吗？
     编辑：上面有个道理，说把你提到的“河南人”明指为“河南农民”，这样就不会有人提意见。
     我：可这样太罗嗦了，我把第一句话去掉行不行？
     编辑：好吧。
   
     于是，“这团伙以河南人为主，就叫‘河南体系’”。改成了“这团伙就叫‘河南体系’，以河南人为主”。这就是“朝三暮四”的21世纪中国版。

     以上绝非虚构，都是我所经历的百分百的事实。在整部书稿的核对过程中，这只是两个微不足道的例子，还有许多更荒谬、更不可思议的事，如果将来我的读者看到这本书，发现其中有许多无法自圆其说的东西，那也许并不是我的责任。甚至也不是编辑的责任，其根源更深，来头更大。我不是什么好作者，也写不出什么好作品，可是，我希望读者能够知道，在这时代，当个作家也很艰难。有时候，不是我不想写好作品，而是他们根本就不让我写。