[肉眼看片]（无剧透）（主贴加入了所有提及的片名列表及其评论链接）

永无止境

比起扣局倒霉的帖子,还是这个帖子更耐看.

为了对倒霉中的扣局进行心理援助,特顶起这个著名精华水塔, 以唤起扣局对过去美好生活的怀念.

大地震的阴霾下,中国电影人的抗震救灾行动在嘎纳电影节上全面展开.

电影节上两部与中国有关的片子,让人感到很意味深长.

永无止境

动画大片《功夫熊猫》，就像去年的《料理鼠王》，将成为年度必看动画片。

更重要的是这部集“功夫”和“熊猫”两大中国国宝的美式动画片，对于中国观众来说，又将是一种熟悉的陌生，那感觉如同当年希腊人看好莱坞的《特洛伊》一样。 不过，还是要佩服好莱坞运用多元文化元素的能力，越是充满异域文化色彩，越能撑起票房大旗。

永无止境

地震灾难面前，国际友人的表现基本都很深情，比如功夫熊猫的导演称，这部动画片是“写给中国的情书”。不过看下面的采访到最后才知道这位导演竟然没有见过一次真正的熊猫。


晨报记者（以下简称晨）:怎么会想到拍摄《功夫熊猫》这部动画片？

斯蒂文森（以下简称斯）:十多年前我们就有这个计划了，为了它，我们准备了十五年之久。

我们每个人的童年都有过支持弱者战胜恶魔的情结，而我又是一个中国功夫和中国文化的爱好者，所以《功夫熊猫》的主意就是这样出来的。可以说，这部动画片是一封写给中国的情书。

晨:为什么会想到让熊猫成为主角呢？

斯:如果要拍一部中国功夫题材的动画片，要从动物中找一个中国文化的形象，会找到谁？一定是熊猫嘛。这部影片计划在奥运会的时候全球上映，中国到时候是全世界的话题，而熊猫不需要解释就能代表中国。

晨:好莱坞的动画中从来没有过熊猫的形象，设计阿波是不是很难？

斯:的确很难。现实生活中的熊猫身体庞大、行动缓慢，非常可爱，但是如果让他在动画片里做动作就会显得很不方便。设计人员参考了很多熊猫的实际动作，我们不希望这个熊猫过于漫画感，尤其对于中国观众来说，我希望它能够得到他们的认可。

晨:熊猫的功夫参考了哪些人的动作？我们在里面看到很多成龙功夫的影子。

斯:对，成龙是最主要的，因为他的功夫充满幽默感，和主题最接近。其实，成龙、李连杰、李小龙的功夫我们都参考了，甚至包括周星驰，比如说有一个熊猫从高处跌落下来，摔得嘴巴都歪掉的镜头，就是从周星驰的电影里找到类似的镜头模仿的。

晨:成龙本人看过这些镜头吗？

斯:电影里面有一段师傅用抢包子的方式锻炼阿波的武功，这个镜头就是从成龙的电影里拿过来的。我们请来成龙看的时候，大气都不敢出，生怕他不满意，后来，他看完一直在笑，我们才相信我们成功了。


晨:这次的配音演员阵容很强大，安吉利娜·朱莉、成龙、达斯汀·霍夫曼，这些大牌都是怎么找到的？

斯:安吉利娜·朱莉是一个很有母性的人，她希望拍一部她的孩子爱看也可以看的动画片，所以觉得我们的主意好极了。当然，我想这是一部中国题材的动画片，也是他们愿意参与的原因。至于成龙，只要是推广中国、推广武术，他都非常支持，所以这次他甚至在片酬方面都没提要求。

晨:为什么会找到杰克·布莱克来给阿波配音呢，大多数中国人对他不熟悉。

斯:哈哈，可能因为他们长得像吧（杰克·布莱克身材很胖）。另外，他是一个很有幽默感的人，他用声音赋予了这个角色形象，他除了是演员，在美国还有一个乐队。老实说，我是他的乐迷，所以我很高兴他能给熊猫配音。

晨:中国人印象中的熊猫都是安静憨厚的，可是这里面的熊猫有些调皮，甚至有些Hip-Hop，它到底是中国的熊猫还是美国的熊猫？

斯:我们希望这部电影可以被全世界的人接受，我并没有觉得它是一个好莱坞或者美国的熊猫。和所有的好莱坞动画片一样，我们希望这部电影有好笑的台词、夸张的动作，但是一定要有一个很好的主题。

我有两个女儿，我的合作导演和制片人都有家庭和子女，我们发现“战胜你自己才能战胜别人”是一个很好的主题，这是中国古代哲学里面提到过的。我们觉得这部电影的内涵文化既是很中国的，又能被所有人理解，当然制作时是用好莱坞的方式和眼光，但是我们对中国的文化一直诚惶诚恐，充满敬意，所以从来没说过要把熊猫抢过来（笑）。

晨:电影里面还有很多中国的元素，对吗？

斯:电影里面从人物到道具都经过仔细研究，比如说太极、面馆、庙会，这些都是很中国的元素。阿波在片里的五个师兄师姐，分别选取了老虎、螳螂、蛇、鹤、猴子，因为这些动物在中国的武术里都能找到对应的。

其实我没有到过中国，所有关于中国的知识都是通过互联网了解的，而且都查了两遍。可以说，我们的电影哪怕一帧一帧地放都不会找出任何错误。

晨:所以你也没有见过真实的熊猫？

斯:我没有到中国见过真实的熊猫。现在又发生了地震，我对发生在四川的一切感到非常遗憾，希望那些熊猫一切平安。我听新闻说又有几只熊猫在中国诞生，这是一个好消息。我希望这部电影在中国上映的时候，能给那里的孩子带去一些慰藉。

永无止境

一直对小镇青年贾樟柯感觉很不错。这次他带到嘎纳的片子，一如既往坚持他的现实主义平民路线。

不过很想知道这部充满中国人集体记忆的《24城记》，西方人究竟怎样产生共鸣。

永无止境

看了下面的采访，再次感动于贾樟柯的执著情怀。

晨报记者（以下简称记）:为什么会选择在成都拍摄《二十四城记》？

贾樟柯（以下简称贾）:选择成都是偶然的。我想拍这个片子是2000年，当时写了剧本叫《工厂的大门》。一直没有开拍，是觉得剧本有问题，原来描写的是一对下岗夫妇，焦点集中在社会问题上，美学层面无法展示。

过去两年我一直在全国各地找工厂，去了很多地方，决定在成都拍是因为找到了成都一家著名的军工企业420厂。420厂有3万职工、10万家属，但这还不是最吸引我的，我去过很多工厂都是这样，它的特别在于被一个地产公司购买了，10万人一年时间要搬迁，马上要建一个新楼盘，我一下子就兴奋了，国营工厂要变成一个楼盘，这块土地上将改天换地，它可以言说的东西太多了，我立马就把原来的剧本废掉了。

记:据说你走访了很多420厂的人？

贾:和以前拍片的习惯一样，这次我也是以纪录片方式进入。其实1958年以来到当代工厂的记忆，我也是模糊的，也特别想了解，于是从纪录片开始，了解一个个的个体。采访的人越来越多，我意识到虚构是必须的，因为他们的故事给我很多想象，而想象正是对事实的补充。

记:影片中除了4个真实人物的采访，吕丽萍等4个演员扮演的角色都是虚构的？

贾:这4个人物来源都不一样，吕丽萍是420厂发生的真实故事，一个母亲随军工厂转移的时候，在奉节丢失了自己的孩子；陈冲演的小花是1978、1979年进厂的很多女职工的回忆拼接；陈建斌则代表了那个年代的男性工人；最后，赵涛的部分是完全的虚构，我没有采访太多年轻层面的人，因为离我们的生活很近，可以想象，所以这部分是虚构的。

成都人的命运是中国人的集体记忆

记:虽然选择成都是偶然，但这8个人代表的成都，能否代表整个中国人的集体记忆？

贾:我很喜欢成都，整个城市非常安静，节奏非常缓慢。它保留了很多中国人与世无争、自得其乐的传统节奏，不管你收入差距有多大，每个人都有自己的快乐，成都人讲究安逸，这是他们的一个奋斗目标，特别好，特别享受生活。有时候，就算是安逸的生活会被各种原因改变，但是他们始终能乐观地面对，我觉得这一点挺感动人。成都当然也有贫富差异，也有不同收入人群的矛盾，但每个收入的人群都很平静，都能找到快乐，这种生活方式很中国。中国可能有的城市物质欲望比较大一些，不能说成都没有欲望，但是它的处理方法比较好，他们能找到属于自己的快乐。

记:所以片中成都人的命运虽然各不同，但都保持某种积极的情绪？

贾:我觉得整个中国都是这样，比如我们面对地震，尽管很艰难，但我始终觉得中国人还是有能力往前走，这个是一个大的意识和精神，我会放在电影里面。很多人误解我，觉得我拍的影片对中国的未来很悲观，其实我一点也不悲观，我对中国的未来一点怀疑也没有。《二十四城记》思考内容跟中国的历史是结合在一起的，中国从计划经济到市场经济的改变，延续了一百多年来国人的希望———让中国变成现代化的国家。我们尝试很多道路、选择了很多办法，中国人一百年来一直没有放弃改变生活的希望。

50年的日常词汇不是给老外看的

记:电影中出现了三线建设、下岗再就业等我们曾比较回避的内容。

贾:我希望观众看了影片后，能对历史释怀。我们这一代人应该学会轻松面对历史，轻松和面对都很重要，我们不应该回避历史，也不要很紧张地面对，用一种豁达的心态，很多现实的结才能解开。现在来看，我们的纠结还很多，是因为整个民族面对历史还有些紧张，不过随着中国的发展，也让我们更有信心和底气去豁达地看待历史。

记:你所说的豁达怎样才可以做到呢？

贾:我是想把一个比较理性的历史观带给观众，比如说，过去的计划经济，也是改变国家，想让人民生活得更好的一种尝试，这个尝试非常乌托邦，但也非常美好；同样，市场经济也是想让我们的生活变得更美好，如果从这个角度考虑问题，你就会变得豁达。我们采访了很多人，电影中有很多这个城市集体记忆的细节，我在处理他们的时候没有做过取舍，是自然地进入，记忆里有很多类似的细节是全体中国人共同的时代密码，比如说《血疑》、比如“小花”、比如“停薪留职”，中国人过去50年的日常词汇里面有大量的历史信息，这些都是属于整个民族的珍贵记忆。

记:你的影片一直被海外媒体称为是中国当代现实生活的浮世绘，可是影片几乎全部依赖语言，还有那么多有特殊意义的词汇，外国观众怎么能理解？

贾:拍这部电影的时候，我完全没有想过海外观众的问题，他们接受这部电影的比例可能只有60%，如果不了解中国，肯定无法理解影片。这部电影我是很有诚意地拍给中国观众的，每一个经历过那个时间段的人，都能从中找到属于自己的记忆，所以就这部电影而言，成都和我都不需要戛纳的肯定，这部电影我是献给所有中国观众的。

永无止境

原帖由 永无止境 于 2008-5-28 00:26 发表
动画大片《功夫熊猫》，就像去年的《料理鼠王》，将成为年度必看动画片。

更重要的是这部集“功夫”和“熊猫”两大中国国宝的美式动画片，对于中国观众来说，又将是一种熟悉的陌生，那感觉如同当年希腊人看好莱坞 ...

期待扣局欧洲杯主场，能欣赏到这部动画大片的加映。

永无止境

祝贺扣局复出啊!

永无止境

情节其实比较俗套，我不剧透，大家也能猜出剧情怎么发展
作为武打片也没有什么让人眼前一亮的动作场面

不过，剧情紧凑流畅，细节做得非常好；武戏恰到好处，文戏毫无拖泥带水还不失幽默。几个主要人物的刻画值得 ...
最后解释一下开始我百思不得其解的问题：《叶问》的英文名为什么叫《IP MAN》？
答案巨简单：音译
扣肉 发表于 2009-1-2 23:49

没想到扣局还有粤语基础呢!